Offerte di lavoro

AREA IMPRESE

La Camera Italo-Ceca offre alle imprese la possibilità di pubblicare un'offerta di lavoro.

Periodo di pubblicazione dell'offerta: 2 mesi

Costo del servizio: 2.000 czk + dph 21% / Gratuito per i Soci Camic

Per richiedere la pubblicazione di un'offerta di lavoro, scrivi a job@camic.cz


AREA CANDIDATI

Invia il tuo CV alla Camera di Commercio Italo-Ceca all'indirizzo job@camic.cz, inserendo il seguente testo:

"Autorizzo la Camera di Commercio e dell’Industria Italo-Ceca al trattamento dei miei dati personali, per i fini indicati nel presente annuncio, secondo le norme di legge vigenti. Autorizzo inoltre la Camera Italo-Ceca alla diffusione del CV presso i propri associati”.


OFFERTE DI LAVORO

ITALIAN SPEAKING TECHNICAL PRESALES CONSULTANT rif-13-13

ITALIAN SPEAKING TECHNICAL PRESALES CONSULTANT

 

What we offer:

  • International background, daily use of English and other languages
  • Career grow
  • Attractive salary and benefits
  • Challenge and training
  • Opportunity to work for IT leader

 

Your profile:

  • Bachelor degree (or above) in computer science, business information systems, engineering or corresponding experience in above field
  • Work experience in the Technical Presales team is advantage
  • Native Italian and fluent English (company language)
  • Proven technology knowledge  of IT concepts, understanding of networking products, basic solutions and technical requirements
  • Customer oriented
  • Strong communication skills
  • Self-motivated and proactive attitude
  • Flexibility to work extra hours and travel occasionally

 

Your work:

  • Work under supervision of a local Team Leader
  • Solve RFP/RFI request within deadlines
  • Answer technical competitive questions, analyze competition specification and propose a winning equivalent to customers
  • Translate customer business requirements into a technical solution
  • Takes end-to-end responsibility and ownership for the customer´s request
  • Make proposal for process improvements
  • Take on additional tasks and responsibilities (Product Lead, Coordinator, … )

 

If interested or in case of further questions, please kindly apply with English CV to marketa.kopova@adecco.com, I will be looking forward to hear from you soon.

By submitting information, you consent to the collection and processing of your personal data for employment and job placement. More on privacy here: http://www.adecco.cz/Prohlaseni.html

ASSISTENTE COMMERCIALE (annuncio in lingua ceca)-rif 12-13

Společnost, která  je výhradním dovozcem vín a destilátů z celé Itálie již více jak deset let, hledá do svého malého kolektivu sídlícího na Praze 3, novou spolupracovnici na pozici:

SAMOSTATNÁ OBCHODNÍ ASISTENTKA

Náplní obchodní asistentky bude kompletní péče o italské dodavatele a starost o české zákazníky.

Hlavní úkoly:

  • Zpracování denních objednávek pro české odběratele
  • Komunikace s dodavateli z Itálie, vystavování objednávek
  • Zajištění dopravy z Itálie
  • Komunikace s českými zákazníky
  • Příprava podkladů pro vyskladnění zboží ze skladu
  • Podpora obchodních zástupců, zpracování podkladů pro jejich práci
  • Administrativní podpora - příprava ceníků, katalogu
  • Správa SW pro skladové hospodářství a zákazníky

Požadavky:

  • Znalost italštiny podmínkou
  • Komunikativnost, samostatnost
  • Dobrá znalost práce s počítačem
  • Spolehlivost, týmový hráč
  • Obchodní myšlení
  • Odolnost vůči stresu

 

Společnost nabízí platové podmínky odpovídající pozici, příjemné pracovní prostředí v malém, přátelském kolektivu, návštěva italských vinařů.

V případě zájmu prosím zašlete Váš strukturovaný životopis na email job@camic.cz (ref: job 12-13) 

RESPONSABILE COMMERCIALE- rif 11-13

Azienda italiana, attiva in Repubblica Ceca nella commercializzazione di componenti per l’edilizia, è alla ricerca di un responsabile commerciale per una nuova attività.

Principali responsabilità:

  • Gestione portafoglio clienti attuale
  • Acquisizione nuovi clienti
  • Visite clientela
  • Promozione commerciale

Si richiede:

  • Autonomia e proattività
  • Spiccata capacità commerciale
  • Precedente esprienza nel settore dei componenti per l’edilizia, in particolar modo  settore legno, serramenti e chiusure per interni e esterni (gradita)
  • Ottima conoscenza lingua ceca, parlata e scritta (livello madrelingua)
  • Ottima conoscenza lingua italiana o inglese
  • Patente B, attivo

Si offre:

  • Possibilità di lavoro con azienda seria e strutturata, prodotti competitivi
  • Posizione di responsabilità in una nuova struttura
  • Possibilità di lavorare su zivnostensky list
  • Base fissa + provvigioni interessanti + rimborso spese
  • Per profili qualificati, si valuta la possibilità di offrire auto aziendale e telefono

Si prega di inviare CV in lingua ceca o italiana a job@camic.cz (rif. 11-13).

PROGRAMMATORE ASP.NET.- rif. 10-13

Azienda italiana con sede in Repubblica Ceca, è alla ricerca di un programmatore asp.net.  per il proprio ufficio di Praga.

Requisiti

  • esperienza almeno 2 anni
  • conoscenza della lingua inglese (ceco non necessario)
  • conoscenza SQL
  • XML apprezzata 

Si prega di inviare CV in lingua inglese o italiana a job@camic.cz (rif. 10-13).

ASSISTENTE PANETTIERE rif. 09 - 2013

Prestigiosa azienda italiana, attiva a Praga nella ristorazione e nella vendita di prodotti alimentari di alta qualità, è alla ricerca di un assistente panettiere. 

Requisiti

  • Precedente esperienza come aiuto panettiere altamente gradita (in mancanza, è indispensabile almeno precedente esperienza nella ristorazione, sala, pizzeria o negozio alimentare).
  • Conoscenza della lingua italiana almeno a livello comunicativo
  • Serietà e professionalità
  • Flessibilità

Si prega di non inviare il CV in mancaza dei requisiti minimi sopra indicati.

L’azienda valuterà possibili candidati per un’assunzione e inserimento in organico. Luogo di lavoro Praga 1.

Si prega di inviare CV in lingua italiana a job@camic.cz (rif. 09-13).

COMMERCIALE / AGENTE SETTORE FOOD & WINE - rif. 08-13

Azienda ceca, attiva nella rappresentanza di aziende ceche e italiane, è alla ricerca di un collaboratore con esperienza in ambito commerciale.

Requisiti richiesti 

  • Precedente esperienza in posizione simile
  • Capacità di sviluppo commerciale
  • Proattività
  • Ottima conoscenza della lingua ceca (gradita ma non necessaria la conoscenza dell’inglese o dell’italiano)
  • Automunito 

Si offre

  • Portafoglio clienti di alta qualità
  • Massima flessibilità
  • Fisso mensile + provvigioni

Si prega di inviare CV in lingua ceca o italiana a job@camic.cz (rif. 08-13).

OFFICE ASSISTANT rif. 07-2013

Azienda italiana con sede in Repubblica Ceca, è alla ricerca di un Office Assistant per il proprio ufficio di Praga.

Requisiti

  • Precedente esperienza come Assistente / Segretaria
  • Capacità di gestione delle comunicazioni con Sales Manager, Area Manager italiano, ufficio Italiano, avvocato, commercialista, fornitori e clienti.
  • Ottima conoscenza della lingua ceca e della lingua inglese
  • Gradita la conoscenza della lingua italiana.

Si prega di inviare CV in lingua inglese o italiana a job@camic.cz (ref. 07-13).

SALES MANAGER ACCESSORI AUTO - rif. 06-2013

Sales manager accessori auto

Azienda italiana con sede in Repubblica Ceca, è alla ricerca di un sales manager per la vendita di prodotti accessori auto nel segmento GDO (Grande Distribuzione Organizzata)

Requisiti

  • Almeno 3 anni di esperienza in posizione simile
  • Famigliarità con uno dei seguenti settori: accessori e ricambi auto, olio da motore, articoli sportivi (biciclette, moto, fitness, tennis, football), articoli da ferramenta e da giardino.
  • Capacità di negoziazione con i buyer delle Centrali di Acquisto
  • Età compresa tra i 25 e 45 anni.
  • Ottima conoscenza della lingua ceca e della lingua inglese
  • Gradita la conoscenza della lingua italiana.

Si prega gli interessati di inviare CV in lingua inglese o italiana all’indirizzo email: job@camic.cz (rif: job 06-13)

 

ESPERTO CONTABILE PER SOCIETA IMMOBILIARE - rif. 04-2013


Prestigiosa società immobiliare attiva a Praga e in Repubblica Ceca, è alla ricerca di un contabile qualificato e con voltontà di crescita in ambito aziendale.

Requisiti richiesti:

  • Capacità di tenuta contabile ai sensi della normativa ceca
  • Autonomia, indipendenza e volontà di assumersi responsabilità
  • Capacità di problem solving
  • Precedente esperienza in materia contabile
  • Madrelingua ceca
  • Conoscenza lingua inglese (gradita, ma non indispensabile, la conosecenza della lingua italiana)

 
Si offre

  • Compenso competitivo
  • Assunzione con contratto di lavoro
  • Ambiente giovane di alto livello
  • Possibilità di crescita in base alle competenze e all’attitudine dimostrate
  • Luogo di lavoro Praga

Si prega gli interessati di inviare, in italiano e in ceco, il curriculum all’indirizzo email: job@camic.cz (rif: job 04-13)

CONTABILE CON ESPERIENZA - rif. 03-2013 (annuncio in lingua ceca)


Česká firma se sídlem v Praze, působící v mezinárodním obchodě a distribuci zboží různého druhu, hledá samostatní účetní.


Požadavky na kandidáta:

-          středoškolské nebo vysokoškolské vzdělání ekonomického směru

-          2-5 let praxe

-          znalost českého účetnictví, základní přehled o daňové problematice

-          znalost slovenského účetnictví výhodou

-          základní přehled o IFRS

-          základní znalost angličtiny

-          výborná znalost MS office, zejména MS Excel

-          znalost účetního software Navision výhodou

-          flexibilita, ochota učit se, pečlivost


Nabízíme:

-          samostatnou, komplexní pozici s možností dalšího rozvoje

-          zázemí  mezinárodní společnosti

-          dobré mzdové ohodnocení

-          5 týdnů dovolené a další výhody

-          mladý kolektiv


Popis práce:

-          účtování základních dokladů pro ČR i SR (došlé a vydané faktury, banka, pokladna, zápočty) v rozsahu odpovídajícím společnosti s rychloobrátkovým zbožím (tj. včetně zbožových operací)

-          příprava měsíční uzávěrky, kalkulace DPH (CR i SR)

-          příprava podkladů pro auditory a daň. poradce

-          zpracování statistik (ČSÚ, Intrastat)


V případě zájmu prosím zašlete Váš strukturovaný životopis na email job@camic.cz (ref. 03-13).

 

RECEPTIONIST QUALIFICATO - rif. 02-2013


Prestigioso residence/hotel nel centro di Praga 1 è alla ricerca di receptionist qualificato.

 Requisiti:

 Alta professionalità e serietà in ambito lavorativo

  • Precedente esperienza in posizione simile
  • Conoscenza della lingua ceca e inglese - obbligatorio
  • Conoscenza della lingua russa e italiana - altamente preferenziale

Disponibilità immediata

Si prega gli interessati di inviare, in italiano e in ceco, il curriculum all’indirizzo email: job@camic.cz (rif: job 02-13)

SALES MANAGER - rif. 01-13

 

Società internazionale operante nella distribuzione di accessori auto ricerca un SALES MANAGER che si occuperà dello sviluppo del business nel settore ipermercati.

Requisiti fondamentali:

  • esperienza nel settore vendite o acquisti;
  • attitudine alla vendita proattiva e spiccate doti di negoziazione;
  • conoscenza della lingua italiana e ceca.

Requisiti prefereziali:

  • provenienza dal settore ipermercati o dalla grande distibuzione;
  • conoscenza dell'inglese.

Si offre:

  • ambiente familiare e dinamico;
  • salario interessante commisurato ai risultati;
  • contratto a tempo indeterminato;
  • buoni pasto.

Si prega gli interessati di inviare, in italiano e in ceco, il curriculum all’indirizzo email: job@camic.cz (rif: job 01-13)

RESPONSABILE COMMERCIALE (Automotive) - rif. 14-12

Azienda operante nel settore auto ricerca responsabile commerciale per sviluppo e gestione rete dealers in Repubblica Ceca.

Si richiede:

  • residenza a Praga;
  • esperienza pluriennale nel settore antifurti auto;
  • inglese fluente;
  • approfondita conoscenza tecnica degli antifurti auto e degli operatori del settore.

 

Si offrono stipendio congruo e concrete possibilità di crescita.

Si prega gli interessati di inviare, in ceco e in inglese, il curriculum e una breve lettera di presentazione all’indirizzo email:

job@camic.cz (rif: job 14-12)

GESTORE DI PROPRIETÀ IMMOBILIARE - (annuncio in lingua ceca) rif. 12-12

Společnost se sídlem v Praze hledá do svého týmu zaměstnance na následující pozici:

 

Náplň práce:

Řízení provozu, údržby, revizí a oprav přidělených objektů a jejich technologických zařízení.

Komunikace s orgány státní správy, a dodavateli, schopnost odborné oponentury a posuzování stavebních poruch či závad, účast na kolaudačních řízeních, řešení havarijních stavů a krizových situací, uplatňování garančních závad, zajištění fakturace, příprava objednávek
pravidelný reporting a vedení provozní dokumentace, a péče o klienty.


Požadujeme:

SŠ nebo VŠ vzdělání technického nebo stavebního směru, praxi v oblasti správy nemovitostí a stavebnictví , organizační a komunikativní schopnosti, spolehlivost a flexibilitu, dobrá znalost anglického a českého jazyka podmínkou (úroveň B2), uživatelskou znalost PC (Word, Excel podmínkou).

 

Nástup možný ihned.

 

V případě zájmu prosím zašlete Váš strukturovaný životopis na email job@camic.cz (ref. 12-12).

PROGAMMATORE ASP.NET - rif. 9-12

Azienda nel campo delle tecnologie dell'informazione con sede a Praga è alla ricerca di un programmatore asp. net.

Requisiti: minimo 2 anni di esperienza, conoscenza della lingua inglese, conoscenza di SQL, XML vantaggio.

In caso di interesse, inviare il proprio CV via e-mail job@camic.cz (ref: job 9-12)

INGEGNERE MECCANICO PER AZIENDA ITALIANA - rif. 7-12


Importante società operante nel settore degli utensili da taglio cerca una risorsa da inserire nel proprio organico.
Il candidato deve avere un elevato livello di professionalità, onestà ed integrità. All’interno dell’ufficio tecnico, il candidato dovrà iniziare un programma intensivo di training durante il quale acquisirà le competenze tecniche ed interpersonali, insieme all’abilità di negoziare con i clienti.

Requisiti richiesti:
• Laurea in ingegneria meccanica o simili (es. aerospazio)
• Madrelingua ceco/slovacco
• 0 – 2 anni di esperienza nel settore dell’ingegneria meccanica con preferenze per il settore degli utensili da taglio
• Conoscenze riguardo diversi tipi di materiali e tecniche di produzione
• Competenze analitiche e di problem solving
• Competenze manageriali
• Esperienze all’estero, preferibilmente in Italia (come studente, volontario, ecc…)
• Conoscenza dell’inglese ad un livello business (la conoscenza dell’italiano sarà un punto forte). La conoscenza di altre lingue sarà apprezzata.

In caso di interesse inviare il CV a job@camic.cz (rif: job 7-12) con l'indicazione: “Autorizzo la Camera di Commercio e dell’Industria Italo-Ceca al trattamento dei miei dati personali, per i fini indicati nel presente annuncio, secondo le norme di legge vigenti”.

SALES MANAGER PER IMPORTANTE AZIENDA METALMECCANICA - rif. 2-12


Regione: Zlin

La risorsa si occuperà di:

  • vendita prodotti del relativo reparto
  • concentrazione su determinati tipi di cliente in base alla divisione aziendale
  • attività commerciale in Repubblica ceca e all´estero.

Requisiti richiesti:

  • laurea specialistica o laurea in ingegneria meccanica
  • INIDISPENSABILE - familiarità con le principali problematiche legate alle presse
  • conoscenza della lingua ceca almeno a livello comunicativo
  • ottima conoscenza della lingua ceca e inglese, gradita la conoscenza della lingua italiana
  • gradita l'esperienza di lavoro nel settore meccanico
  • disponibilità a viaggiare (Repubblica ceca ed estero) - alta flessibilità
  • patente B – conducente attivo
  • attitudine ai rapporti interpersonali, comunicazione ad alto livello, capacità di adattarsi alla cultura e all'ambiente aziendali.

Offriamo:

  • contratto di lavoro Full-time
  • stipendio interessante + sistema di bonus
  • posizione stabile e sviluppo personale
  • auto, cellulare, notebook a disposizione
  • benefit aziendali (contributi per mensa, tempo libero, giorni di ferie extra, ecc.)


In caso di interesse inviare il CV a job@camic.cz (rif: job 2-12) con l'indicazione: “Autorizzo la Camera di Commercio e dell’Industria Italo-Ceca al trattamento dei miei dati personali, per i fini indicati nel presente annuncio, secondo le norme di legge vigenti”.